The Weather

Ett lektionstips från Specialpedagogiska skolmyndigheten

Förberedelser

• Skriv ut bifogad PDF. Skriv ut dubbelsidigt så hamnar Pictogrambilder med engelsk text på ena sidan och Ritade tecken med svensk text på den andra. Detta är de svenska tecken som används inom TAKK. Tecknen kan fungera som en brygga mellan språken och som en visuell förstärkning av den nya engelska ljudbilden.
• Laminera och klipp isär korten. Det översta kortet med frågan ”How is the weather?” klipps ut som ett avlångt kort, övriga uttryck klipps ut bild för bild.
• Sök efter en sång med väderuttryck och video på valfri söktjänst. Se till att uttrycken i sången matchar uttrycken på korten någorlunda.

Nedladdningsbart material: Kort - The Weather (PDF-dokument, 1 MB)

Gör så här

• Introducera vädret och väderuttrycken på engelska genom att titta på klippet med sången på engelska.
• Se gärna klippet flera gånger och sjung med i sången. Ett bra sätt att träna både hörförståelse och uttal.
• Ta fram korten med väderuttrycken. Gå igenom uttrycken och deras betydelse, använd både svenska, engelska och TAKK. Kan ni hitta likheter mellan språken? Något som låter lika? Börjar på samma ljud?
• Träna väderuttrycken med korten. Ni kan variera och träna på flera olika sätt, till exempel:
  - Lägg korten med Pictogrambilderna uppåt. Träna på att säga alla väderuttrycken på engelska. 
  - Lägg korten med Ritade tecken uppåt. Hur tecknar man? Vad betyder tecknet? Hur säger man på engelska?
  - Du som pedagog säger väderuttrycken på engelska, förstår eleverna vad du säger? Kan de peka på rätt bild? Förstärk med TAKK som en brygga mellan språken vid behov.
• Ta fram kortet med frågan (”How is the weather?”). Uppmana eleverna att titta ut genom fönstret. Kan ni tillsammans välja de väderuttryck som stämmer överens med dagens väder? Säg uttrycken på engelska och förstärk gärna med TAKK.

Tips 1: Sätt upp frågan ”How is the weather?” på tavlan. Återkom till den varje dag och sätt upp de väderuttryck som stämmer med dagens väder. Repetera på engelska och förstärk med TAKK.

Tips 2: Skriv ut ytterligare en uppsättning av korten med väderuttryck, ej dubbelsidigt. Spela memory med uttrycken. Välj om ni vill para ihop Pictogram med Ritade tecken eller skriv ut dubbla uppsättningar av pictogrambilderna för att para ihop identiska pictogrambilder. Träna på att säga väderuttrycken på engelska.

Ämnesområde

Kommunikation: Engelska

Centralt innehåll

• engelska ord och fraser och fasta språkliga uttryck i bekanta och elevnära sammanhang.