Spread the Sign - europeiskt teckenspråkslexikon
2009-04-17
Tisdagen den 31 mars invigde Drottningen det svensk-europeiska teckenspråklexikonet "Spread the sign" på Utrikesdepartementet, Stockholm.
Projektet "Spread the sign" är ett visuellt lexikon för både teckenspråk och skrivet språk på internet. Användaren anger ett ord på det egna språket, som sedan översätts till det önskade teckenspråket.
Tidigare elever på Kristinaskolan
Två av skaparna till "Spread the Sign" är två fd. elever på Kristinaskolan, Tomas Bäckman och Mikael Sundberg. Vid invigningen deltog också Julia Willig, ordförande i Unga Hörselskadade, också en av Kristinaskolans fd. elever.
EU-projekt
"Spread the Sign" är ett internationellt Leonardo da Vinci-projekt inom Vidareutvecklingsprojekten (Transfer of Innovation), som stöds av Europeiska kommissionen genom Internationella programkontoret i Sverige.
Sprider teckenspråk på Internet
"Spread the Sign" arbetar med att sprida teckenspråk från olika länder på Internet. Det här pedagogiska självstudieverktyget är gratis att använda för alla i hela världen. Bara fantasin sätter gränser för användandet av ordlistan.
Förbättrar yrkeselevers språkkunskaper
Först och främst gör de det för att förbättra yrkeselevers språkkunskaper när de åker utomlands för att göra praktik. Mellan oktober 2008 och oktober 2010 kommer vi att lägga in ord från de flesta yrkesområden i ordlistan och utöka dess storlek.
Nyheter på gång
Nytt för de här två åren är att ljud kommer att inkluderas, så väl som fler 3D-animationer till orden. Språken i ordlistan kommer att utökas bortom EU. "Spread the Sign" blir globalt!
(Bearbetning av text ursprungligen publicerad som nyhet på Kristinaskolans hemsida)